Bonjour,
En effet, les 2 sont des châssis courts.
Le rouge a conservé son freinage à câbles, et le chassis est en bon état.
Sur l'autre, le chassis a été modifié, percé, etc... et le freinage est hydraulique. Sur ce dernier je récupèrerai simplement la mécanique (essence) ainsi que la carrosserie.
Je souhaite refaire celui de 1937 en version plateau bâché, avec une peinture type "réquisition militaire" de 1939.
A la base les 2 U23 sont des modèles diesel.
Bref.... en tout cas j'ai du boulot.... :-/
Merci Tonio, je serai heureux de pouvoir te rencontrer un de ces jours et voir tes camions.
Aurélien