Chantier de battage durant la guerre, tracteur + presse + batteuse + petite remorque « la même » + voiture de transport du personnel (CITROËN TUB) + camion CITROËN de l’entreprise pour le chargement du blé + le transformateur + le C4 Citroën pour le branchement des rhéostats + la voiture de l’EDF pour les branchements électriques !
« le tracteur ne servait que pour le transport sur route, faute de fuel-lourd »
Au 1er plan, le personnel pour faire tourner la batteuse.
chez le même entrepreneur de battages (toujours pendant la guerre) région de SOISSONS (Aisne)
zoom sur le TUB
_________________
Quelques années plus tard 